<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه شهید بهشتی</PublisherName>
				<JournalTitle>مجله تاریخ ایران</JournalTitle>
				<Issn>2008-7357</Issn>
				<Volume>14</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2021</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>23</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Mozaffari Hospital in Istanbul (1313-1279 AH /1934-1900 AD)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>مریضخانة مظفری در استانبول (1279ش/ 1318ق ـ1313ش/ 1353ق)</VernacularTitle>
			<FirstPage>179</FirstPage>
			<LastPage>199</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">102026</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.52547/irhj.14.2.179</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>نظام علی</FirstName>
					<LastName>دهنوی</LastName>
<Affiliation>استادیار تاریخ دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>هوشنگ</FirstName>
					<LastName>خسروبیگی</LastName>
<Affiliation>دانشیار تاریخ دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2021</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>23</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Mozaffari Hospital was established in 1318 AH /1900 AD at the request of merchants and other Iranian dignitaries living in Istanbul and by order of Mozaffar al-Din Shah Qajar. With the establishment of this hospital with medical staff and modern tools and equipment, an important step was taken in order to provide medical and treatment assistance to the Iranians, especially the poor and needy Iranians. The purpose of this study is to investigate and identify the hospital as the first Iranian hospital outside Iran. This study wants to answer the question that what obstacles did Mozaffari Hospital face of goals, type and scope of operation during the period of activity from establishment to dissolution? This research is based on the method of historical research and using unpublished documents of the Ministry of Foreign Affairs and the National Archives of Iran and Persian language newspapers published by the Ottoman Empire. The result of this research is that this modern hospital was able to provide many services to different sections of Iranian and Ottoman society during its activity, and especially in a time when access to doctors and modern medical and surgical services was very limited, appropriate assistance was provided. Pay attention to the vulnerable and poor Iranians.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">مریضخانة مظفری در سال 1318ق/ 1900م با درخواست تجار و بازرگانان و دیگر بزرگان ایرانی مقیم استانبول و به فرمان مظفرالدین ­شاه قاجار تأسیس گردید. تأسیس این بیمارستان، با کادر پزشکی و ابزار مدرن، گامی مهم در جهت مساعدت به ایرانیان آن سامان و به ­خصوص فقرا و نیازمندان ایرانی بود. هدف از این پژوهش، بررسی و شناخت مریضخانة مظفری، به ­عنوان نخستین بیمارستان ایرانی در خارج از مرزهای ایران است. این پژوهش براساس روش تحلیل اسنادی و با بهره­گیری از اسناد منتشرنشدة وزارت امور خارجه و سازمان اسناد ملی ایران و روزنامه ­های فارسی ­زبان چاپ امپراتوری عثمانی به رشته تحریر درآمده است. و در پی پاسخگویی به این سؤالات است که چه دلایل و عواملی منجر به تأسیس مریضخانة مظفری در شهر استانبول شد؟ و موانع و مشکلات پیش روی این نهاد اجتماعی چه بود؟ دستاورد این پژوهش آن است که این مریضخانة مدرن توانست در دورة فعالیت خود به اقشار مختلف جامعة ایرانی و نیز عثمانی خدمات فراوانی کند و به ­خصوص در روزگاری که دسترسی به پزشکان و خدمات مدرن پزشکی و جراحی بسیار اندک بود، کمک­های درخور توجهی به اقشار آسیب ­پذیر و بی ­بضاعت ایرانی کرد.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مریضخانة مظفری</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">بیمارستان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ایرانیان استانبول</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">عثمانی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">استانبول</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://irhj.sbu.ac.ir/article_102026_80a2e1af59bc04887e719c2deb86f77e.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
