نوع مقاله : مقاله پژوهشی
عنوان مقاله English
نویسندگان English
Iran's sovereignty over Bahrain is one of the longest-running files in modern Iranian diplomacy. The central question this article addresses is at which analytical level — legal title, effective control, or the consent of the interested parties — the loss of that sovereignty should be explained, and what each of the Qajar, Reza Shah and Mohammad Reza Shah periods contributed to this single process. Using a descriptive-analytical, legal-historical method, and drawing on published primary sources (United Nations reports, parliamentary records, India Office files) and on Iranian and Bahraini-Arab historiography, this article examines the loss of Iranian sovereignty on three analytically distinct levels: legal title, effective control and the consent of the interested parties, and tests four propositions derived from a theoretical framework combining the law of territorial acquisition, the concept of informal empire and the principle of self-determination. It argues that effective Iranian control never returned after 1783 and passed gradually to Britain and the Al Khalifa within the treaty system built by Britain in the Gulf from 1820; that Iran avoided acquiescence through persistent protest, although British Law Officers (1934) doubted the documentary basis of the pre-1783 title; that under Reza Shah diplomatic initiatives failed while restrictions on the Iranian community in Bahrain intensified; and that the final settlement, prompted by the British decision of January 1968 to withdraw from the Gulf, emerged from secret Tehran–London negotiations linking the Bahrain claim to the recovery of the Greater and Lesser Tunbs and Abu Musa, and acquired legal form through the 1970 good-offices mission of the UN Secretary-General's Personal Representative and Security Council Resolution 278. The mission was a consultation of Bahraini organisations and individuals, not a plebiscite. Historical responsibility is therefore distributed along a single continuum rather than assigned to one dynasty.
کلیدواژهها English